أهمية التأمل عن التغيرات المناخية لم تكن أكثر إلحاحًا. تأثير الإجراءات البشرية على البيئة يتجلى في أحداث مناخية متطرفة, كجفاف ممتدة, العواصف الشديدة وارتفاع مستوى سطح البحر. ⁇ التأثير البشري وضع نوعنا وكوكبنا في اثنين من المسارات الأسية المتساوية, ولكن مخالفة – واحدة من النمو الأسي في اسم التقدم البشري و أخرى من التدهور الأسي على حساب كوكبنا. لا أحد منها يمكن أن يُحافظ إذا أردنا أن نزدهر, أو حتى النجاة, في سفينتنا الفضائية الكوكبية ⁇, تشر إلى الأسترالية كاثرين سفورشينا في الكتاب ⁇ ديجيتالية الاستدامة – القوى الخمس للتحول الرقمي ⁇, الذي يصل إلى البرازيل عن طريقه ترجمة غير منشورة من PUCPRESS – ناشرة من الجامعة البابوية الكاثوليكية للبارانا (PUCPR)
يقدم العمل تحليلاً عميقاً حول فشل النماذج التقليدية للاستدامة, بالتساؤل الأنظمة والعمليات التي قادتنا إلى المشهد الحالي. بدلًا من اتباع النُهُج التقليدية, Sforcina يجادل بأن الممارسات المستدامة المعتمدة حتى الآن لم تكن قد أنتجت النتائج اللازمة لمواجهة التحديات البيئية بطريقة فعالة. تقترح المؤلف أن الحل الحقيقي يكمن في الابتكار, تسليط الضوء على قوة التكنولوجيا كقوة تحويلية قادرة على دفع تغيير حقيقي ودائم
Sforcina يقدم مفهوم ⁇ الاستدامة الرقمية ⁇ باستكشاف ⁇ خمسة قوى التحول الرقمي ⁇. هذه القوى, مدفوعة بتكنولوجيات مدمرة مثل الذكاء الاصطناعي, إنترنت الأشياء و blockchain, لديهم القدرة على ثورة الطريقة التي نواجه بها التحديات البيئية والاجتماعية. ⁇ رقمنة الاستدامة ⁇ يذهب أكثر من تشخيص المشاكل; الكتاب يقدم أيضا دليلًا عمليًا للعملية. تضع الكاتبة الاتجاهات الرئيسية من أجل أن شركات, الحكومات والأفراد يمكن أن تستفيد من قوة التكنولوجيا لبناء مستقبل أكثر استدامة ومرونة, مع تسليط الضوء على الأولويات الأساسية لإحداث تحول حقيقي وفعال. ⁇ أدافع أن, بشكل مثالي, التكنولوجيات الرقمية يمكن أن تساعدنا على نشر نظام تشغيل عالمي قادر على موازنة معادلة الربح, الناس والكوكب ⁇, يكشف
باستخدام لغة ميسورة وملهبة, العمل هو قراءة لا غنى عنها لأولئك الذين يرغبون في فهم الدور الحاسم للتكنولوجيا في بناء مستقبل أكثر أخضر وعادلة. Sforcina تقدم أدوات قيمة لتمكين كل فرد من أن يصبح عاملاً للتحول, عند جمع حكمة أسلافية, المعرفة العلمية والتكنولوجيات المتطورة, كل ذلك من أجل خلق مستقبلٍ أكثر استدامة, مرن ومتوازن
